30 de agosto de 2023

Ida Vitale: Mariposa, poema

 -Imagen: Prensa Latina-

 

En el aire estaba
impreciso, tenue, el poema.
Imprecisa también
llegó la mariposa nocturna,
ni hermosa ni agorera,
a perderse entre biombos de papeles.
La deshilada, débil cinta de palabras
se disipó con ella.
¿Volverán ambas?
Quizás, en un momento de la noche,
cuando ya no quiera escribir
algo más agorero acaso
que esa escondida mariposa
que evita la luz,
                                 como las Dichas.


Ida Vitale

(Del poemario De procura de lo imposible)

20 de julio de 2023

Richard Ford: Canadá


Dell Parsons tiene quince años cuando sucede algo que marcará para siempre su vida: sus padres roban un banco y son detenidos: «Primero contaré lo del atraco que cometieron nuestros padres. Y luego lo de los asesinatos, que vinieron después.» Su mundo y el de su hermana gemela Berner se desmorona en ese momento. Siempre habrá un antes y un después de este acontecimiento. Nada volverá a ser lo mismo, porque se ha traspasado un límite y no hay vuelta atrás.

Con los padres en la cárcel, Berner, llena de resentimiento, decide huir de la casa familiar en Montana. A Dell, un amigo de la familia le ayudará a cruzar la frontera canadiense con la esperanza de que allí pueda tener una segunda oportunidad y reiniciar su vida en mejores condiciones. En Canadá se hará cargo de él Arthur Remlinger, un americano enigmático y carismático cuya frialdad oculta un carácter sombrío y violento. Y en ese nuevo entorno de prados y cielos que se pierden en el horizonte, Dell reconducirá su vida y se enfrentará al mundo de los adultos, aunque para ello deba encararse a Remlinger.

Una bellísima y profunda novela sobre la pérdida de la inocencia, sobre los lazos familiares y sobre el camino que uno recorre para alcanzar la madurez. Un libro de aliento épico sobre los ritos de paso de la adolescencia que confirma a Richard Ford como uno de los ineludibles maestros en activo de la literatura norteamericana.

(Sinopsis de Anagrama)

 

«Era gente que escapa del pasado, que no miraba mucho atrás si podía evitarlo, y cuya vida entera había estado siempre en algún punto del futuro inmediato»

Una gran novela que engancha desde la primera página.

 

Autor: Richard Ford

Premio Princesa de Asturias 2016

Nº de páginas: 512

Editorial: Anagrama (colección Panorama de narrativas)

Encuadernación: tapa blanda

ISBN: 978-84-339-7871-4

Año de publicación: 2013

Traductor: Jesús Zulaika Goicoechea

9 de julio de 2023

21 de junio de 2023

Fragancia de noche

 

                                                       -Imagen pxhere-

Cae la noche.
Las sombras se funden
con la oscuridad.
Hay un velo vaporoso
en el cielo.
Aroma a dama de noche
recién abierta.
Jazmín, laurel y lavanda.
Bajo la luz de la luna
la belleza se envuelve en sueños.

Fragancia de noche,
luna
y flores.
 
Verónica Calvo

9 de junio de 2023

Alfonsina Storni: Tentación

  -Imagen tomada de la red-

 

Afuera llueve; cae pesadamente el agua
que las gentes esquivan bajo abierto paraguas.
Al verlos enfilados se acaba mi sosiego,
me pesan las paredes y me seduce el riego
sobre la espalda libre. Mi antecesor, el hombre
que habitaba cavernas desprovisto de nombre,
se ha venido esta noche a tentarme sin duda,
porque, casta y desnuda,
me iría por los campos bajo la lluvia fina,
la cabellera alada como una golondrina.
 
Alfonsina Storni
 
(El dulce daño, 1918)