7 de noviembre de 2011

Al menos tengo un río donde llorarte (3)



Por alguna extraña razón me sentía en calma. Sho era una perfecta mentirosa, estaba claro, pero había volado hasta estrellarse contra una pared y luego había sido revolcada por el suelo a la vez que tiraban de su pelo. 
¿Era mi Sweet Mae? Ahora lo único que quería saber era la verdad. No tenía duda de que había muerto. Así lo sentí en mi corazón cuando vi su rostro fugazmente tras Sho.
   -Bien, ahora cuéntame la verdad, Sho, no enfurezcas más a los espíritus o juro que yo mismo acabaré contigo.
   - Siempre me gustaron las cosas bonitas y brillantes. Entré en la habitación de la señora Azami aprovechando que tenía que limpiar ese día. Yo había espiado a la señora y sabía dónde escondía la sortija de jade que siempre se ponía en la soledad de su habitación pues temía que se la robaran. Así que una vez que salió, entré, abrí el cajón, me la guardé y salí barriendo como si nada.
La señora Azami enseguida lo echó en falta y a gritos irrumpió en la habitación donde dormíamos. Dijo que si no aparecía la ladrona pagaríamos todas.
Esa misma tarde fui a verla y llevé el alfiler de pelo de Sakura. Se lo enseñé y dije que lo había encontrado al barrer en una esquina.
El resto ya lo sabes.

Tragué la saliva más densa y amargada que haya jamás tragado en mi vida y con una absoluta calma puse mi mano en su huesudo hombro y dije: 
   -No, no sé el resto. ¿Cómo murió?
Sho levantó la mirada de sus manos y elevando algo la voz, desafiante dijo:
   - Ella siempre decía que un hombre vendría a por ella y la llevaría lejos a tener una vida plena. Decía que amaba a ese hombre y que ese hombre la amaba a ella. Me decía que tendría muchas cosas bonitas pero sobre todo la dicha de vivir con él. 
Así que cuando todos estaban muy borrachos yo me escabullí y fui al establo a llevarla agua.
Estaba totalmente desencajada por el dolor. Sus manos temblaban y sus dedos abiertos parecían garras. Las largas agujas clavadas en ellos daban un aspecto demencial a Sakura y su boca abierta y ensangrentada por las agujas clavadas en las encías deformaban hasta tal punto su belleza que no era posible contemplarla. Vengo a traerte agua, hermana - dije-, y ella, llorosa y asustada lanzó un sonido que era una queja de dolor más bien. Como no podía beber por las agujas, bebí del cuenco y echándola la cabeza hacia atrás, dejé caer de mi boca el agua que ella tragó con desesperación. Volví a hacerlo varias veces. Entonces, cuando quedó un poco relajada apoyando su espalda en mi, totalmente confiada y agradecida, tomé la cadena de la polea y rápidamente se la puse en el cuello y tiré y apreté hasta matarla. Así fue cómo Sakura murió. Después la colgué y salí de allí llevándome el cuenco con agua.
A la mañana siguiente la señora Azami la encontró. La descolgaron y la tiraron al río. De eso hace ya dos años.

Tras escuchar por fin la verdad no tuve fuerzas para nada más. 
Sweet Mae, perdóname por haber tardado tanto en venir. Yo soy el único culpable de tu muerte. No debí tardar cinco años. Juntos podíamos haber levantado los escombros y ahora estaríamos vivos. Porque puedes creerme, Sweet Mae, ahora estoy tan muerto como tú y aunque ha llegado al fin mi búsqueda doy gracias por tener al menos un río donde llorarte.
En cuanto a Sho, ella misma está condenada a vivir en este infierno. 
Deseo que tenga una vida larga.

Fin.

Aquí la primera parte, “Sweet Mae”
Y si quieres leer la segunda parte, “Sho”, aquí

(Ilustración Jonna Konna)


62 comentarios:

Ananda Nilayán dijo...

Así termina mi manera de contar esta película. El final no estaba a la altura del guión, según mi parecer y yo le ha dado mi final con la reflexión de él.
Espero que les haya gustado y entretenido y si han visto la película, que les haya gustado mi toque cambiando algunas cosas.

Gracias por haber llegado hasta el final.

TORO SALVAJE dijo...

A mí me ha dejado tocado.
Demasiado dolor por todas partes.

No hay sol.
Ni bondad.

Besos.

Ananda Nilayán dijo...

Toro Salvaje: no, no hay nada de ello. De hecho no hay nada al menos amable. Así es la historia para tantas personas.

Besos y sacúdate la densidad :)

La Zarzamora dijo...

Qué crueldad.

Sí, Sho merece una larga vida para purgar su crimen en ese infierno.

La metáfora del agua y del río al menos dejan un resquicio donde llorar la amargura y hacer el duelo de la muerte.

Besos, Ananda.

Un relato que nos ha conmovido hasta el final. La película debía ser tremenda. No me extraña que te impactase.

Ananda Nilayán dijo...

Eva: siempre es bueno tener un sitio donde llorar y si es frente al agua, mejor.
La peli, si, tremenda, con una estética muy llamativa, un guión que al final se cae (como la interpretación) pero que no deja de ser una gran historia.
Me impactó, ya te digo...

Besos y aire

Luján Fraix dijo...

HOLA ANANDA
QUE INCREIBLE HISTORIA, TRISTE DESDE EL COMIENZO AL FIN.

LA PELÍCULA DEBE HABER SIDO TERRIBLE, YO NO PODRÍA VERLA, ME HE PUESTO MÁS SENSIBLE CON LOS AÑOS.

ME IMAGINO LO DE LA ESTÉTICA, LO VISUAL PORQUE TÚ, A TRAVÉS DE TUS PALABRAS, LO DESCRIBES MUY BIEN.

EXCELENTE TRAMA.

BESITOS QUERIDA AMIGA.

PD FELIZ OTOÑO, ACÁ HACE 30º DE CALOR. TODAVÍA NO EMPEZÓ EL VERANO Y YA ESTAMOS AGOTADOS.

GRACIAS POR PASAR POR MIS RETRATOS.

SALUDITOS

Neuriwoman dijo...

Conocer este final de la historia no alivia el estremecimiento del resto de la historia.

Te hace pensar que no es solo el argumento de una pelicula o de un relato, es el argumento de la vida de la trata de mujeres. Algo horrible.

Un abrazo.

Ananda Nilayán dijo...

Querida Luján: en la escena de la tortura cerré varias veces los ojos porque no puedo evitar acordarme de que existe, que hay seres vivos que pasan por ello. Y me duele.

Ya veo que hace calor. Acá el final del verano fue terrible. Yo prefiero el frío por eso mismo, porque el calor me agota (soy hipotensa).

Me gustan tus "retratos", siempre son interesantes.

Disfruta del día pese a ello :)

Besitos con mi cariño y gratitud

Ananda Nilayán dijo...

Neuriwoman: te agradezco enormemente este comentario pues precisamente esa es la intención por la que escribí esta historia.

Un abrazo

mateosantamarta dijo...

Termina sin remisión. La esperanza desaparece...y que queda luego? Algo menos que nada. Un inmenso vacío, una perdida eterna...nada.
Un abrazo.
Y sin embargo...es bello!
Como la Madama Butterfly de Puccini.

Ojosnegros dijo...

Desde luego que estaba tan muerto como ella, nadie que ame puede soportar tanto dolor.
Supongo que la vida se convierte en un auténtico infierno.
Besos.

elisa...lichazul dijo...

tremenda historia, cuanto dolor ,
triste final, pero no podía ser de otro modo


cuantas realidades hay que nos dejan perplejos en estos tiempos, hace poco veía un documental que se hizo en Kenia, en donde a las personas que nacen con la particularidad de ser ALbinos, son buscados y mutilados , asesinados o arrancado vivo algún miembro de sus cuerpos porque se les considera parte escencial para los ritos brujos,gente que paga mucho para que esto lleve a cabo para satisfacer una demanda "de creencia" aún es sectores pudientes de esa sociedad

sin duda la realidad da para llenar páginas y páginas de historias

lo que ocurre con las niñas en china, y así suma y sigue

parece que nuestro comportamiento social sigue con esos eslabones oscuros y sádicos funcionando desde los albores de nuestra historia , estamos lejos de alcanzar luz Ananda querida

un abrazo grande

Patricia dijo...

terrible historia, dolor por donde lo mires...

y mucho más duele saber que es posible, que cientos de vidas padecen esos horrores, ay, mi querida Ananda, me voy con el alma rota.

tu descripción de toda la historia ha sido brillante.

un abrazo fuerte que compense y disminuya todo el desamor del mundo!!!

Ricard dijo...

Por fin llego la segunda parte que quedo en el aire.
Ya tenia ganas de leerla.
Muy bonita la historia y muy conmovedora.
Un abrazo.
Ricard

Ananda Nilayán dijo...

Mateo: cuando pasa algo así ese vacío queda como un agujero negro que te traga porque no se entiende cómo pueden ocurrir.
Madame Butterfly es una obra bellísima y trágica a más no poder, pero no tiene la sordidez de esta historia.

Gracias por venir. Un beso

Ananda Nilayán dijo...

Ojosnegros: totalmente de acuerdo contigo. Hay que ser muy fuerte para poder con todo ello.

Besos

Ananda Nilayán dijo...

Elisa: si, he visto varios programas sobre lo de los albinos. Estoy totalmente de acuerdo contigo. Hoy en día suceden cosas que son inimaginables. Y después hablamos del hombre primitivo... por cierto, era más humano que nosotros los Humanos, basta conocer algo del tema para darse cuenta.

Besos

Ananda Nilayán dijo...

Patricia: a mi no me cabe duda de que esto ocurre. Hay un mundo sórdido, denso, negro y cruel en todas partes. Los clubs de carretera de nuestro país no se quedan muy atrás... chicas acinadas, obligadas a ejercer de esclavas sexuales, sin atención médica ni sanitaria, amenazadas... y cuántas aparecen en el contenedor de basura o en el arcén de una carretera.

Te abrazo también, no sé si compensará el desamor del mundo, pero al menos para quitarte la densidad del relato :)

Ananda Nilayán dijo...

Querido Ricard: conmovedora y muy cruel. Hay que tener una piedra oscura en lugar de corazón para no sentir escalofríos.

Besos

TriniReina dijo...

Yo aún tenía esperanza de que viviera:(

No creo que vaya a ver la película. Procuro evitarme sufrimientos.

Besos

rombo dijo...

Aunque haya cosas conmovedoras, para mí, ahora de mañana temprano es la hora perfecta para leerte, y así ha sido. En el silencio y soledad de la mañana... Perfecto momento.
Beso.

Arruillo dijo...

Tanto el fondo como la forma del asunto que se trata es tremendo. Cuesta pensar como el ser humano puede llegar a esos extremos. A mí desde el principio me has recordado la película que te mencioné,que nunca he olvidado,y que nos mete en una realidad que con el paso de los años sigue estando ahí y que nadie se atreve a buscarle una salida airosa. Inciden muchos aspectos,pero el que es intolerable es el de la esclavitud, que -insisto- se sigue dando.
Un abrazo.

Marisa dijo...

No encuentra piedad
ni en los que creía amigos,
y ocurre tantas veces.
Una historia impactante.

Besos

Alma naif dijo...

A mi me dejó los pelillos de punta...
Pero la crueldad existe y a veces por no quererla ver nos negamos hasta a ver peliculas que nos la muestran de distintas maneras.
Tu versión ha sido fascinando pero no menos dolorosa...!!!
La vida... de algunos!!!
Besos mi bella!!!

Ananda Nilayán dijo...

Trini: :( Si fuera de walt disney...
También procuro ahorrarme sufrimientos, pero ya sabes, tengo deformación profesional y las pelis no me impactan tanto (a veces)
Esta me impactó, pero cerré los ojos en algunas escenas. Me impactó la historia.

Besos y abrazos, mi querida Trini

Ananda Nilayán dijo...

rombo: me alegra :)

Besos

Ananda Nilayán dijo...

Arruillo: cualquier libro o peli que trate el tema de la esclavitud sexual (que no prostitución por libre albedrío), recordará, inevitablemente a todo.
Estas pobres ya eran los deshechos más sórdidos del mundo.
Claro que sigue pasando... con mejor o peor higiene o trato, pero no hay que ir muy lejos para estrellarse contra esta vergüenza.

Besos

Ananda Nilayán dijo...

Marisa: tantas veces...

Besos mi querida Xanela

Ananda Nilayán dijo...

Alma: si, es verdad, preferimos a veces no ver cosas, porque duelen y te hacen plantear tantas cosas, que acabas mirando con desconfianza y susto, verdad??? Pero hay realidades que por mucho que cerremos los ojos, están.

Besos alma hermosa

Scarlet2807 dijo...

A mi me gustó mucho tu relato, me impactó si.
No sé por qué la vida se ensaña tanto con algunas personas, tanto dolor y traición...
Besitos en el alma
Scarlet2807

M.Flores dijo...

Es una historia trágica, pero muy emotiva. Hiciste un guión que se lee muy bien y los dialogos son muy buenos y están muy conseguidos porque son muy naturales.
Felicidades por atreverte a tanto y con tanta calidad, yo sería incapaz.
Besos.

Luján Fraix dijo...

HOLA QUERIDA ANANDA
SIIIII NOS ESTAMOS MUERIENDO DE CALOR, ES TERRIBLE, PERO DICEN QUE MAÑANA LLUEVE... IMAGÍNATE, TODAVÍA NO EMPEZÓ EL VERANO Y YA QUEREMOS AGUA.
EL ETERNO DISCONFORMISMO.

gRACIAS POR TUS LINDAS PALABRAS Y POR LEER MIS VERSOS DESGARRADORES, SABES TODOS SE TOMARON DE ESA PALABRA Y ESCRIBIERON LO MISMO EN LOS MENSAJES JIJIII, POR ESO ME QUEDÓ GRABADA.

BESITOS

Melvin dijo...

Querida mía, Poe y Lord Byron urdiendo una estratagema común. Un relato romántico y tétrico movido por la fuerza del amor y también de la esperanza.Los finales tan desoladores nos hacen recordar lo bien que vivimos algunos, mientras otros sólo ven tinieblas. No está mal de vez en cuando. Un besito dulce de los de piruleta y globos.

Ian Welden dijo...

Dolor y más dolor maravillosamente descrito.
Te felicito Ananda, eres una narradora genial.
Gracias por la experiencia.
No he visto la película. s probable que llegue a Dinamarca.
Un beso y un abrazo desde ésta ciudad padeciendo la precoz precencia de la oscuridad invernal,

Ian.

Ananda Nilayán dijo...

Sacarlet: me alegra que te haya gustado.
Es verdad que hay personas a las que el dolor y la desgracia parece perseguirles, qué tremendo.

Besos y abrazos :)

Ananda Nilayán dijo...

M.Flores: muchas gracias. La verdad que el guión era tan bueno que lo mío es casi un "aprovechamiento".
Pero me lo pasé bien.

Besos y abrazos

Ananda Nilayán dijo...

Mi querida Luján: siempre estamos con la queja, hay que ver!!! Acá hoy todos se quejaban porque empieza a hacer frío y hoy acabó lloviendo y hace poco estaban todo el día con que vaya calor, a ver si llega el frío.
No tenemos remedio!!!

Todos se agarraron de "desgarro"??? Es que es una palabra muy fuerte y que no es habitual en los poemas, tal vez por eso, y por el contenido de los versos acabamos sintiendo ese desgarro.
Es un poema impresionante.

Disfruta de la lluvia (yo salí de trabajar y pasee un poco despacio para sentirla en la cara, hummmm)

Besos y cariños

Ananda Nilayán dijo...

Mi querido Melvin: bueno, tu sabes que Lord Byron era tremendo, que le gustaba un reto literario más que a ti dar volteretas por las nubes. Y claro, Poe... Poe, el gran Maestro Oscuro, qué gozada.
A mi los finales desoladores no me incomodan. Son parte de la vida y a veces me indigno con la felicidad walt disney, pero es que... soy así, rara. Pero que la gente sufra no me gusta.

Ese beso de piruletas y globos es lo mejor del día!!! Gracias!!!

Besos apretaítos...

Ananda Nilayán dijo...

Querido Ian: muchas gracias. La verdad que me siento más en mi mundo con la prosa, pero me fascina la poesía.
La película la vi por la tele de madrugada y no sé el título.

Me encantan los días cortos y las noches largas, pero aquí, en la Costa de la Luz duran tan poco...
Disfrútalos por mi, por favor.

Besos

Ananda Nilayán dijo...

De mi amiga Patricia H por correo electrónico:

Cómo me ha impactado la historia, no sé cómo sería la película, pero está historia ha sido grande. Grande en contenido y profunda como los sentimientos del ser humano. Tienes tanto que decir con la pluma, qué delicadas las fotografías, con qué pulcritud tratas las historias. Eres toda una –Creadora-.

Ananda:

Muchas gracias Paty. Eres toda una amiga, siempre apoyándome.

Un beso gigante *

Larisa dijo...

He leído sólo esta entrada. Mola. Mola lo de las agujas y las encías, no para aplicarlo en la vida 1.0, pero sí para colorear una novela (o relato o lo que quieras). Y lo de 'al menos tengo un río donde llorarte', cinematográfico y solemne total.

En fins, querido público, vida en estado puro, ya tu sabes.

Te dejo un virtual beso.

Monja de Clausura Orden de Predicadores dijo...

Mi entrañable Ananda, paso corriendo
Si puedes pásate por mi blog, doy el premio por mis 1000 amigos y dedico mi post a una poeta que admiro y quiero, con vídeo de mi poesía
Te espero
Con ternura
Sor.Cecilia

Rosana Martí dijo...

Parece que no exista un mañana y eso me da mucha pena aun más de la que me envuelve, porque no hay un soplo de esperanza, no hay una luz tras ese dolor, sino más dolor, eso apena aun más mis sentidos.

Un beso mi querida amiga te llevo en mi corazón y gracias por tus palabras de cariño y apoyo.

Ananda Nilayán dijo...

Bienvenida Larisa. En una novela tiene su público, como en una película, pero claro, en la vida es una aberración y encima lo que te mata es que realmente hay quien lo hace (y cosas peores). En la segunda parte tienes la tortura por si quieres leerla pero como has leído el final te harás una idea.
Este relato es mi manera de contar una película.

Beso virtual y gracias por venir

Ananda Nilayán dijo...

Querida Sor Cecilia: pasaré a leer el poema y a escucharte. El premio... me doy por premiada cada vez que alguien lee este blog o me da un poco de calorcito en esos días grises :)
Pero te lo agradezco y mucho.

Besos, abrazos, cariños

Ananda Nilayán dijo...

Querida Sor Cecilia: pasaré a leer el poema y a escucharte. El premio... me doy por premiada cada vez que alguien lee este blog o me da un poco de calorcito en esos días grises :)
Pero te lo agradezco y mucho.

Besos, abrazos, cariños

Ananda Nilayán dijo...

Rosana: sacúdete ya esta densidad horrible y recuerda que todo pasa. La tristeza impregna ahora tu alma, pero recuerda que es necesario llorarla y sentirla para que se diluya. Pronto todo cambiará.

Un beso y un abrazo de luz

Ananda Nilayán dijo...

Rosana: sacúdete ya esta densidad horrible y recuerda que todo pasa. La tristeza impregna ahora tu alma, pero recuerda que es necesario llorarla y sentirla para que se diluya. Pronto todo cambiará.

Un beso y un abrazo de luz

Luján Fraix dijo...

HOLA QUERIDA AMIGA
ESTAMOS IGUAL CON LLUVIA, AHORA SALIO EL SOL Y HAY MUCHA HUMEDAD, ESO SIGNIFICA QUE VOLVIÓ EL CALOR UFFF Y BUENO JIJI

AL MAL TIEMPO BUENA CARA DICEN NO?.

BESOS Y ABRAZOS.
LADY SYBILE ES MARAVILLOSA, ESTOY INVESTIGANDO SOBRE DIFERENTES ARTISTAS, ME ENCANTA.

CARIÑOS

Ananda Nilayán dijo...

Mi querida Luján:aquí también hay mucha humedad. En casa hace frío y en la calle se está mejor.

Si, pongamos buena cara jajajaja

Lady Sybile será la próxima ilustradora del mes en este blog. Iba a serlo este mes pero Anja Van Herle ya llevaba tiempo en espera.

Besos mi querida Luján, buena cara, abanico y disfruta

MarianGardi dijo...

Me encantaría ver esta película.
Gracias por compartirla y acercarla con
ese cariño que has puesto al relatarla y darle tu granito de arena al final.
Besos querida amiga y compañera de letras

ALBORADA dijo...

Madre de los desamparados, pensar que puede existir tanto dolor y desgarramiento, crueldad sin castigo y el mundo puede ser indiferente, y aún más pensar que nuestro dolor es grande y bajar la frente, cuando la realidad a veces supera a la ficción y en tus letras maravillosamente narrativas nos estremeces.

Abrazos muchos Ananda.

guille dijo...

Es impresionante como personas que viven situaciones de los mas desgarradoras tienen fuerza e imaginación para buscar algo positivo en que apoyarse.

Hace mas de una decada que decidí que no pagaba dinero para ir al cine a sufrir con historias que me estropeaban el resto del día y ante las que no podía hacer nada.
Es mi parte rara.

Ananda Nilayán dijo...

Querida Marian: no sé como se llama la peli, la pusieron en la tele de madrugada hace algunos meses. Si me entero del título te lo digo.
Si que he puesto cariño al escribirlo, el cariño que falta en ese mundo sórdido e injusto.

Besos mi querida compañera de letras y sueños

Ananda Nilayán dijo...

Alborada: si que pasa, y en tantos lugares, qué barbaridad. Y es verdad que acabamos acostumbrados a ver y escuchar tantas historias tremendas que hasta lo miraos con indiferencia.
Cuando esto me sucede me da pena y vergüenza porque significa que me he endurecido :(

Besos, se feliz

Ananda Nilayán dijo...

Guille: es verdad. Siempre acabamos agarrados del famoso clavo ardiendo en situaciones límite y siempre tratando de encontrar algo amable a lo que aferrarnos.

Esta peli la pusieron en la tele. A mi me pasa como a ti, que para pasarlo mal, paso. Si me afecta, fuera.
Entonces somos muchos los raros :)

Abrazos

Luján Fraix dijo...

HOLA QUERIDA ANANDA
VOY A INVESTIGAR ESOS NOMBRES QUE ME DICES... JIIIJI. TE LAS ROBO POR UN RATO... NO... PRIMERO VOY A VER TUS PRECIOSAS ENTRADAS, ES QUE TUS IMAGENES ME ENCANTAN.

BESOS GIGANTES.
DISFRUTEMOS DE LOS DIAS.
CARIÑOS MILES.

Ananda Nilayán dijo...

Querida Luján: me gusta que investigues porque yo estoy conociendo pinturas e ilustraciones muy interesantes por ti.
Supongo que conoces a Nicoletta Ceccoli. A mi me gusta mucho también. Me gustan las ilustradoras que tienen un toque oscuro o muy oscuro.

Disfrutemos :)

Besos y abrazos

merce dijo...

Como dice Alborada "Madre de los desamparados"
Esto vá más allá del dolor.

Como relato mi niña....sin palabras.

Un abrazo guápísima.

Ananda Nilayán dijo...

Mi querida mariposa Merce: si, lleva razón, va más allá del dolor porque estas historias van más allá incluso de la justicia.
Gracias, me alegra que te haya gustado. Yo me lo pasé muy bien escribiéndolo.

Besos y altos vuelos ;)

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄ƷSechatƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ dijo...

Me ha gustado, aunque esperaba que lo prolongases un poco más y mi teoría ha fallado: confiaba plenamente en que Sho y Sweet Mae fueran la misma persona.

P.D.: "El nombre del viento" te va a encantar. Empieza un poco lento, pero ten paciencia. Yo tengo en casa "El temor de un hombre sabio", segunda parte de la trilogía y estoy deseando comenzarlo (es más gordo aún que éste, así que me motiva todavía más je, je). Ya me contarás.

Ananda Nilayán dijo...

Sechat: podría haberlo prolongado con más historia de Sho inventando cosas pero quería contar la peli (resumiendo y cambiando nombres y adaptando a mi manera)
De hecho me ha servido para anotar ideas para una historia basada en Sho que supongo quedará por el camino.

Llevo poco con el libro, ahora va empezar a contar su historia y de momento no entiendo el éxito del libro, ya te diré. De hecho no pensaba leerlo pero una amiga me lo metió en el bolso... No es el tipo de literatura que me gusta,la verdad. Yo soy más de novela gótica.

Besitos, pasa un finde estupendo